Le choeur de Bach d’Ottawa (OBC) vous invite à l’un des événements magnifiques de la série de concerts intimes, Bach au bord de l’eau, le dimanche 4 juin 2017, de 14h30 à 16h30. Les mécènes Shirley Fulton-Deugo et Al Potvin vous conviennent à un concert intime offert dans leur charmante demeure, construit sur la crête d’une colline 22 mètres au-dessus du fleuve Mississippi offrant une vue spectaculaire ! Joignez-vous à nous pour un après-midi donné dans un décor enchanteur et régalez-vous de musique interprétée par le Chœur Bach d’Ottawa, de plats délicieux fournis par Jessica’s Syrian Food d’Almonte, de gâteries d’érables de Fulton’s, de vin et de boissons gazeuses. Tout cela, en charmante compagnie de la communauté culturelle et d’affaires d’Ottawa.  

Le Chœur Bach d’Ottawa, acclamé tant au niveau national qu’international, a été fondé en 2002 par Lisette Canton et réunit certains des meilleurs choristes de la région de la Capitale nationale et d’ailleurs au Canada. L’ensemble aborde le langage musical en combinant les approches technique et émotionnelle, offrant chaque fois à son public le meilleur de la musique chorale. OBC chante abondamment au Canada et à l’étranger et ont été invités à se produire en tant que représentant choral du Canada au festival prestigieux Meet in Beijing, à Pékin, en Chine, en avril 2016. En 2014, le chœur a complété une tournée européenne où il a chanté dans le cadre du plus prestigieux festival international Bach, le Bachfest Leipzig 2014 – une première pour un ensemble vocal canadien.

Le Chœur Bach d’Ottawa a récemment célébré le lancement du nouveau CD, Le vrai amour, pour le 15e anniversaire du chœur, mettant en vedette deux premières d’enregistrement des compositeurs d’Ottawa, Kelly-Marie Murphy et Matthew Larkin. Le CD comprend de la musique éthérée de la Renaissance jusqu’à la période contemporaine de l’Espagne, Italie, Angleterre, Allemagne, France et Suède.

Les billets pour Bach au bord de l’eau sont 75 $ (un reçu aux fins d’impôt de 50 $ est disponible sur demande). Les stationnement est disponible sur l’allée ou dans la rue.  Le nombre d’invités est limité à 30 personnes.

Pour plus de renseignements ou pour obtenir vos billets, visitez le site Web à www.ottawabachchoir.ca, ou contactez le Chœur Bach d’Ottawa à info@ottawabachchoir.ca, ou 613-270-1015.

Ottawa (Canada) – Le Chœur Bach d’Ottawa (OBC) présente le deuxième concert d’abonnement de sa magnifique saison, Rossini : sacré et profane, le samedi 4 mars 2017, à 19:30 h, à l’église unie Southminster, 15, avenue Aylmer, à Ottawa, mis en vedette dans la série de concerts « Concerts by the Canal » de l’église unie Southminster.

« Nous attendons avec plaisir une soirée de belle musique chorale présentée dans une atmosphère intime, » dit la fondatrice et directrice artistique Lisette Canton. « Le concert contraste la charmante Petite Messe Solennelle pour deux pianos et harmonium avec de la musique profane pour petits ensembles vocaux du chœur, accompagnés et a cappella. »

Le Chœur Bach d’Ottawa a récemment célébré le lancement du nouveau CD, Le vrai amour, pour le 15e anniversaire du chœur, mettant en vedette deux premières d’enregistrement des compositeurs d’Ottawa, Kelly-Marie Murphy et Matthew Larkin. Le CD comprend de la musique éthérée de la Renaissance jusqu’à la période contemporaine de l’Espagne, Italie, Angleterre, Allemagne, France et Suède.

Le Chœur Bach d’Ottawa, acclamé tant au niveau national qu’international, a été fondé en 2002 par Lisette Canton et réunit certains des meilleurs choristes de la région de la Capitale nationale et d’ailleurs au Canada. L’ensemble aborde le langage musical en combinant les approches technique et émotionnelle, offrant chaque fois à son public le meilleur de la musique chorale.

Le Chœur Bach d’Ottawa chante abondamment au Canada et à l’étranger et ont été invités à se produire en tant que représentant choral du Canada au festival prestigieux Meet in Beijing, à Pékin, en Chine, en avril 2016. En 2014, le chœur a complété une tournée européenne où il a chanté dans le cadre du plus prestigieux festival international Bach, le Bachfest Leipzig 2014 – une première pour un ensemble vocal canadien. Ainsi, le chœur a chanté plusieurs concerts à Venise, Lübeck, Groningen et Amsterdam.

Pour renseignements et entrevues :

Erin Binks, directrice administrative, 613-806-6895, erin.binks@ottawabachchoir.ca

Lisette Canton, fondatrice et directrice artistique, 613-222-1882, lisette.canton@ottawabachchoir.ca

Renseignements généraux :

Ottawa Bach Choir

Lisette Canton, chef

Rossini : sacré et profane

Mélisande Sinsoulier, piano; Helen Becqué, piano; Roland Graham, harmonium

Le samedi 4 mars 2017, 19h30 (19h00 Pré-concert Chat) Église unie Southminster, 15, avenue Aylmer, Ottawa

Billets : Réservé 40 $, Adulte 30 $, Étudiant 10 $, Enfants 12 et moins Gratuit

Les billets sont disponibles en ligne : www.ottawabachchoir.ca, au téléphone : 613-270-1015, ou aux magasins suivants :

The Leading Note, 370, rue Elgin, Ottawa ; Compact Music, 206 & 785 1/2, rue Bank, Ottawa

Renseignements : info@ottawabachchoir.ca ou 613-270-1015

Le Chœur Bach d’Ottawa a lancé son nouveau CD, Le vrai amour, pour son 15e anniversaire. Un superbe enregistrement de Noël avec la musique de la Renaissance à la période contemporaine de l’Italie, de l’Espagne, de l’Angleterre, de l’Allemagne, de la Suède et du Canada, avec deux premières d’enregistrement de Kelly-Marie Murphy et de Matthew Larkin. La harpiste Caroline Léonardelli et l’organiste Jonathan Oldengarm accompagnent le chœur.

Le CD sera disponible en ligne sur le site Web du chœur, ainsi qu’à The Leading Note à Ottawa et en ligne sur CD Baby et iTunes.

Cher mélomane,

C’est avec un immense plaisir, qu’en tant que fondatrice et directrice artistique du Chœur Bach d’Ottawa, je vous invite à vous abonner à notre quinzième saison anniversaire. Au cours des quatorze dernières années, notre ensemble professionnel s’est produit à travers le monde et a été salué par la critique, tant au Canada qu’à l’étranger. Le chœur vient de retourner de la Chine, où il a été invité faire des prestations dans le prestigieux festival international, Meet in Beijing 2016, à Pékin et à Shanghai. En 2014, le chœur a complété sa 4e tournée européenne, qui comprenait une invitation à se produire au Bachfest Leipzig 2014, à la Thomaskirche, à Leipzig, en Allemagne – le premier chœur canadien à recevoir cette invitation.

Performances cette saison comprennent une série d’abonnement et des concerts spéciaux, y compris la Fête d’automne, Un dimanche avec Bach, à la résidence de l’Ambassadeur d’Allemagne. Venez découvrir la beauté de la musique chorale avec nous !

Le Chœur Bach d’Ottawa est heureux d’offrir une série d’abonnement pour un temps limité seulement. Obtenez des billets pour toute la saison 2016-2017 à un escompte de 10% de moins des prix réguliers. Cette offre se termine dès le premier concert de la saison, le 26 novembre 2016.

Lisette Canton
Fondrice et directrice artistique

Soloists, Ottawa Bach Choir, Lisette Canton, conductor (OBC)
January 24, 2009
Two of J.S. Bach’s best known choral cantatas make up this collection, together with the eponymous motet Jesu, meine Freude. Four excellent soloists — soprano Agnes Zsigovics, counter-tenor Daniel Taylor, tenor Benjamin Butterfield and bass Daniel Lichti — make substantial and individual contributions to the enterprise, with Butterfield’s ever-beautiful singing a particular pleasure.

A fine little baroque orchestra was assembled for the project and provides an accompaniment that is historically informed and eminently musical.

Best of all, though, is the choral singing. Its balance of line, precision of ensemble and high quality of intonation combined with conductor Canton’s fine sense of Bach’s idiom make this CD a treasure.

© The Ottawa Citizen 2009

Ottawa Bach Choir, Lisette Canton, conductor (Canto)
This season marks the 10th anniversary of the Ottawa Bach Choir and the release of this CD is part of the celebrations. It begins and ends with the music of J.S. Bach, Cantata no. 196 and the motet Der Geist hilft unsrer Schwachheit auf respectively, and includes music by Monteverdi, Buxtehude and Messiaen among others. In addition to authoritative and beautiful accounts of the Bach works, Monteverdi’s Cantate Domino and Messiaen’s O sacrum convivium! are especially enjoyable, but there are no weak performances in this impressive retrospective.

© The Ottawa Citizen 2012

OTTAWA — Coming to Leipzig to hear Bach is a pilgrimage, especially during the annual Bachfest in June. And singing in the Thomaskirche, the church from which Bach performed his functions as the city’s music director, is clearly an experience like no other especially for the Ottawa Bach Choir and its founder, Lisette Canon.

The intensity of their rehearsing over the last couple of days has been exhausting for this observer, and I can’t begin to imagine what it must be like for those actually doing it. « You didn’t come all this way to do it almost right » was the leitmotif of Canton’s every-note-counts direction.

The choir came here by way of Venice where they sang Mass in the San Marco Cathedral on Sunday and gave a Monday concert in the San Polo Church. The following day a water taxi, two Air Berlin flights and a two-hour bus ride brought them to a hotel just a few blocks from the Thomaskirche.

The choir had been here before and knew what to expect of the performing space, so the initial rehearsals, energetic though they were, could take place in a hotel conference room. Rehearsals in the church were further inspired by its splendid acoustics.

There are about 35 people on the tour, the musicians and about a dozen groupies. Some of the latter attended other events like one by the resident Thomaschor or the Capella Cracoviensis from Poland. There was even Haydn’s Creation in the Gewandhaus, with its famous orchestra, conducted by Masaaki Suzuki. Some of the OBC singers also attended events like these while others relaxed and enjoyed some of the very numerous galleries, shops and restaurants in the vicinity.

The music the choir sang on Friday was all familiar to Ottawa audiences. It included Gabrieli’s Jubilate Deo, Bach’s motet Singet dem Herrn ein neues Lied and works by Schuetz and Buxtehude. They were accompanied by the Leipzig Baroque Consort and Ottawa’s Jennifer Loveless played the continuo organ, all under Canton’s direction. The singing was book-ended by two large-organ performances, a Bach Prelude and a Toccata by Buxtehude.

I wouldn’t want to sugxgest that the OBC does anything less than its very best for the folks back home, not at all. And yet they sounded special indeed on Friday, in a way that one seldom hears in Ottawa or anywhere else.

On Saturday a four-hour bus ride will take the choir and company to Lubeck where they will sing in Buxtehude’s church, thence to Groningen and Amsterdam in the Netherlands and finally home.

Ottawa Bach Choir Sings at Leipzig Bachfest – in Bach’s Church

Ottawa Bach Choir, Lisette Canton, conductor; Jennifer Loveless, continuo organ

With Organists Martin Petzoldt ans Stefan Kiessling and the Leipzig Baroque Consort

Friday in the Thomaskirche, Leipzig

© Copyright (c) The Ottawa Citizen

Ottawa (Canada) – Le Chœur Bach d’Ottawa (OBC) présente le premier concert d’abonnement de sa magnifique saison : Le vrai amour, le samedi 26 novembre 2016, à 20 h, à l’Église Saint-Matthew, 130, avenue Glebe, à Ottawa. En plus de la célébration du lancement de CD pour le 15e anniversaire du chœur, le concert mettra en vedette l’organiste Matthew Larkin et la harpiste Caroline Léonardelli dans cette prestation dans la grande église anglicane dans le Glebe. Une réception suivra le concert.

« Nous sommes ravis de présenter le répertoire qu’on a enregistré cet été pour notre nouveau disque compact, Le  vrai amour, » dit la fondatrice et directrice artistique Lisette Canton. « Le disque inclura la musique festive pour la saison de la Renaissance jusqu’à la période contemporaine de l’Espagne, de l’Italie, de l’Angleterre, de l’Allemagne, de la France et de la Suède, mettant l’accent sur les compositeurs canadiens avec deux premières canadiennes d’enregistrement de Kelly-Marie Murphy et Matthew Larkin. Joignez-vous à nous pour cette occasion festive ! »

Le Chœur Bach d’Ottawa, acclamé tant au niveau national qu’international, a été fondé en 2002 par Lisette Canton et réunit certains des meilleurs choristes de la région de la Capitale nationale et d’ailleurs au Canada. L’ensemble aborde le langage musical en combinant les approches technique et émotionnelle, offrant chaque fois à son public le meilleur de la musique chorale.

Le Chœur Bach d’Ottawa chante abondamment au Canada et à l’étranger et ont été invités à se produire en tant que représentant choral du Canada au festival prestigieux Meet in Beijing, à Pékin, en Chine, en avril 2016. En 2014, le chœur a complété une tournée européenne où il a chanté dans le cadre du plus prestigieux festival international Bach, le Bachfest Leipzig 2014 – une première pour un ensemble vocal canadien. Ainsi, le chœur a chanté plusieurs concerts à Venise, Lübeck, Groningen et Amsterdam. En juin 2015, le Chœur a participé au festival Luminato à Toronto dans une performance d’Apocalypsis de R. Murray Schafer.

Pour renseignements et entrevues :

Erin Binks, directrice administrative, 613-806-6895, erinbinks@yahoo.ca

Lisette Canton, fondatrice et directrice artistique, 613-222-1882, lisette.canton@ottawabachchoir.ca

Renseignements généraux :

Ottawa Bach Choir

Lisette Canton, chef

Le vrai amour

avec Matthew Larkin, orgue ; Caroline Léonardelli, harpe

Le samedi 26 novembre 2016, 20 h

l’Église Saint-Matthew, 130, avenue Glebe, Ottawa

Billets : Réservé 55 $, Adulte 45 $, Aîné 40 $, Étudiant 25 $, Enfants 12 et moins Gratuit

Les billets sont disponibles en ligne : www.ottawabachchoir.ca, au téléphone : 613-270-1015, ou aux magasins suivants :

The Leading Note, 370, rue Elgin, Ottawa ; Compact Music, 206 & 785 1/2, rue Bank, Ottawa

Renseignements : info@ottawabachchoir.ca ou 613-270-1015

FAITES UN DON ENTRE LE 1er JUIN ET LE 30 JUIN 2016

Le grand défi caritatif canadien est un concours de CanaDon qui donnera au Chœur Bach d’Ottawa une chance de gagner un prix de 10 000 $ ! Chaque dollar que vous verserez à OBC entre le 1er juin et le 30 juin par le biais du site CanaDon donne au chœur une chance de remporter ce grand prix. Pour chacun des dons, un reçu aux fins d’impôt sera émis par CanaDon au nom du Chœur Bach d’Ottawa.

Nous vous remercions chaleureusement d’envisager de profiter de cette merveilleuse occasion pour qu’avec vous OBC puisse célébrer en grand son 15e anniversaire dans le cadre de la saison 2016-2017. Soutenez l’ensemble choral professionnel d’Ottawa en faisant un don dans l’une des catégories suivantes suggérées, ou offrez un montant qui soit significatif et enrichissant pour vous :

Choriste étudiant : 250 $
Activités communautaires et scolaires : 500 $
Choriste professionnel : 1000 $
Soliste : 1500 $
Compositeur canadien : 2500 $
Concert a cappella : 5000 $
Soutenez notre 6e disque compact : 7500 $
Concert avec orchestre : 10 000 $
C’est un privilège pour nous de partager votre univers musical !

Participez en cliquant sur l’image ci-dessus, ou en visitant https://www.canadahelps.org/fr/organismesdebienfaisance/the-ottawa-bach-choir/

Un dimanche avec Bach
GARDEN-PARTY D’AUTOMNE 2016
Le dimanche 2 octobre 2016 à 15 h
Offert par l’Ambassadeur M. Werner Wnendt, et son épouse, Dre Eleonore Wnendt-Juber, à la résidence de l’Ambassadeur de la République fédérale d’Allemagne

Joignez-vous à nous pour un charmant Garden-Party allemand, Un dimanche avec Bach et un encan silencieux donné dans un décor enchanté et régalez-vous de musique interprétée par le Chœur Bach d’Ottawa, d’authentiques plats allemands, de vin, de vin pétillant et de bière. Tout cela, en agréable compagnie de la communauté diplomatique, culturelle et d’affaires d’Ottawa. Votre après-midi comprendra:

• 15h-16h : Café et gâteaux-maison allemands servis dans le jardin
• 15h-19h : Encan silencieux haut de gamme
• 16h-17h : Performances du Chœur Bach d’Ottawa et d’organiste Matthew Larkin
• 17h-19h : Des plats authentiques, du vin et de la bière d’Allemagne

Un dimanche avec Bach s’inscrit dans le cadre de la semaine culturelle de l’Ambassade et est le plus grand événement de collecte de fonds du Chœur Bach d’Ottawa (OBC). Le Chœur Bach d’Ottawa, le chœur professionel d’Ottawa, vient de se produire sous invitation au prestigieux festival Meet in Beijing 2016, à Pékin et à Shanghai. En 2014, OBC a été le premier chœur canadien à se produire sous invitation dans le cadre du prestigieux festival international Bach, le Bachfest Leipzig 2014 – une première pour un ensemble vocal canadien. Les profits de cette activité contribueront à soutenir les activités de ce chœur de calibre international.

Billets : 100,00 $
(un reçu aux fins d’impôt pour 75 $ peut être émis sur demande)

Achetez des billets

Veuillez confirmer votre présence en procurant des billets en ligne ou par téléphone au 613.270.1015 ou 613.884.4412. Vous recevrez une confirmation par courriel. Votre nom ainsi que le nom de ceux qui vous accompagnent seront ajoutés à la liste des invités. Par souci d’économie de papier et de coûts d’affranchissement, aucun billet ne sera posté pour cet événement.

Un dimanche avec Bach 2016 du Chœur Bach d’Ottawa fait partie de KulturGarten, une semaine excitante célébrant le meilleur de l’Allemagne.

Pour plus de renseignements, contactez-nous à info@ottawabachchoir.ca ou au 613.270.1015.