Par Wolfgang Adam

« Puis à midi à l’église Thomas une surprise musicale. Trois superbes cantates de Bach (BWV 124, 3, 111) interprétées par un puissant chœur canadien. Ce ‘Ottawa Bach Choir’ dirigé par Lisette Canton nous a montré que les basses du chœur peuvent être dominantes dans le réseau polyphonique des voix. Pas les sopranos du chœur, mais cette fois les hommes offraient la base vocale puissante. Dans le quatuor de solistes, le baryton était aussi la star de la performance pour moi. »

Rezensionen und News nach Beendigung vom Bachfest Leipzig 2022

Dann In der Mittags-Zeit in der Thomas-Kirche eine musikalische Überraschung. Drei hochkarätige Bach-Kantaten( BWV 124,3,111), aufgeführt von einem machtvollen Chor aus Kanada. Dieser ‘Ottawa-Bach-Chor’ unter Lisette Canton zeigte uns, dass die Chorbässe im polyphonen Geflecht der Stimmen die Dominanz haben können. Nicht der Chor-Sopran, sondern diesmal die Männer boten die stimmgewaltige Grundlage. Im Solistenquartet war auch der Bariton für mich der Star der Darbietung.

Le Chœur Bach d’Ottawa (OBC), lauréat d’un prix JUNO, a été invité au plus prestigieux festival international Bach du monde, le Bachfest Leipzig 2022. L’OBC est l’un des rares ensembles (et le seul ensemble canadien!) sélectionnés pour présenter l’intégralité du cycle des cantates de Bach en compagnie de l’ensemble baroque Pauliner. Après ses deux représentations au Bachfest Leipzig, le chœur entreprendra un pèlerinage Bach dans les lieux où Bach a vécu et travaillé, notamment à Eisenach, Arnstadt, Mühlhausen, Weimar, ainsi qu’en des lieux significatifs à Wittenberg, Halle et Berlin. Des solistes canadiens, dont la soprano Jana Miller, le contre-ténor Nicholas Burns, le ténor Nils Brown et le baryton David John Pike, ainsi que l’organiste Jonathan Oldengarm, se joindront au chœur pour cette tournée historique.

En préparation de la tournée, l’OBC présente ce répertoire pour le public d’Ottawa dans le cadre du dernier concert de sa magnifique 20^e saison anniversaire, Prélude-Europe 2022, le samedi 7 mai 2022, à 20 h, à l’église Saint-Matthew, 130, avenue Glebe, à Ottawa. OBC interprète la musique passionnante des maîtres baroques allemands, Bach, Schütz, Telemann, Pachelbel et autres, des maîtres de la Renaissance, ainsi que des joyaux de la musique contemporaine de Mealor, Kelly-Marie Murphy, et plus. L’organiste canadien Jonathan Oldengarm se joint au chœur pour ce concert spectaculaire.

« Nous sommes honorés d’être invités à retourner au Bachfest Leipzig, de pouvoir chanter dans la Thomaskirche, où Bach a été employé pendant 27 ans, et de participer à la présentation mondiale de son deuxième cycle de cantates pour chœur », a déclaré la fondatrice et directrice artistique, Lisette Canton. Nous nous déplacerons également partout en Allemagne pour nous produire dans les lieux mêmes où Bach a vécu et travaillé, ainsi qu’en d’autres lieux  significatifs. Nous présentons ce répertoire passionnant pour les mélomanes d’Ottawa, alors joignez-vous à nous pour cette soirée musicale spectaculaire ! »

Fondé en 2002 par Lisette Canton acclamé tant au niveau national qu’international, le Chœur Bach d’Ottawa réunit certains des meilleurs choristes au Canada et présente un large éventail de musique chorale de toutes les périodes historiques. Grâce à la combinaison d’une approche savante et émotionnelle, OBC offre à son public une expérience inoubliable et le meilleur de la musique chorale. L’OBC a remporté le prix JUNO pour son album, Handel : Dixit Dominus; Bach & Schütz : Motets, dans la catégorie « Album classique de l’année: vocal ou choral ». Le chœur a également effectué de nombreuses tournées au Canada, aux États-Unis, en Europe et en Chine.

Pour des entrevues ou tout renseignement supplémentaire, veuillez contacter :

Lisette Canton, Fondatrice et directrice artistique, lisette.canton@ottawabachchoir.ca

Renseignements généraux :

Ottawa Bach Choir

avec l’organiste Jonathan Oldengarm

Lisette Canton, cheffe

Prélude-Europe 2022

En Direct En Personne

Le samedi 7 mai 2022, 20 h

Église Saint-Matthew, 130, avenue Glebe, Ottawa

Billets : Réservé 50 $, Adulte 40 $, Aîné 35 $, Étudiant 20 $, Enfants 12 et moins Gratuit

Les billets sont disponibles en ligne ou au téléphone. Pour voir le concert dans notre Salle de Concert Numérique, veuillez visiter notre site Web www.ottawabachchoir.ca.

Renseignements : info@ottawabachchoir.ca

TAKE US BACH

by Rachel Williams

On March 12, the rehearsal room at Knox Presbyterian Church was filled with a flurry of excitement before showtime. With COVID-19 restrictions lifted, the Ottawa Bach choir was finally able to host in-person concerts again. Before, the Juno Award winning Ottawa Bach choir had to settle for virtual shows and pre-recorded events.

“We are overjoyed to be back,” said Lisette Canton, the founder, artistic director, and conductor of the choir.

“There is no other way to perform music… This is the art of live music and live performance.”

Contrary to its name, the Ottawa Bach Choir does not just perform in the Ottawa region but

is internationally renowned. They have toured in the United States, Germany, China, and several other countries. One of their highest achievements is performing at the Bachfest Leipzig in Germany, the home of the famous baroque composer.

“It’s an honour because we’ve been asked to tour and perform in some festivals in Bachfest

Leipzig. We are the only Canadian group to ever go, and we are going back for a second time in June this year. It’s wonderful, it’s exhilarating but it’s also a lot of work,” said choral singer Kathleen Radke.

“To be singing in the choir [at the church] where Johann Bach is actually buried. It’s a great honour and it means a lot to us. It’s a very moving experience.”

The lights dimmed and the angelic singing began. The choir sang a medley of French baroque classics. Though named the Bach choir, the group performs works of other classic and even contemporary composers.

My favourite piece in the set was the credo, sung beautifully in Latin. During the intermission, multiple attendees remarked on the transcendent feel of the performance. The musical talents of the guest organist, Matthew Larkin, paired wonderfully with the choir.

The Ottawa Bach Choir will be representing Canada at the Bachfest Leipzig again this June.

Learn more about the Ottawa Bach Choir on their website.

Le Chœur Bach d’Ottawa (OBC), lauréat d’un prix JUNO, a été invité au plus prestigieux festival international Bach du monde, le Bachfest Leipzig 2022. L’OBC est l’un des rares ensembles (et le seul ensemble canadien!) sélectionnés pour présenter l’intégralité du cycle des cantates de Bach en compagnie de l’ensemble baroque Pauliner. Après ses deux représentations au Bachfest Leipzig, le chœur entreprendra un pèlerinage Bach dans les lieux où Bach a vécu et travaillé, notamment à Eisenach, Arnstadt, Mühlhausen, Weimar, ainsi qu’en des lieux significatifs à Wittenberg, Halle et Berlin. Dans le cadre de sa cinquième tournée européenne, le chœur présentera non seulement des œuvres des maîtres baroques allemands, mais aussi des joyaux contemporains, dont une composition de la canadienne Kelly-Marie Murphy. Des solistes canadiens, dont la soprano Jana Miller, le contre-ténor Nicholas Burns, le ténor Nils Brown et le baryton David John Pike, ainsi que l’organiste Jonathan Oldengarm, se joindront au chœur pour cette tournée historique.

« Nous sommes honorés d’être invités à retourner au Bachfest Leipzig, de pouvoir chanter dans la Thomaskirche, où  Bach a été employé pendant 27 ans, et de participer à la présentation mondiale de son deuxième cycle de cantates pour chœur », a déclaré la fondatrice et directrice artistique, Lisette Canton. Nous nous déplacerons  également partout en Allemagne pour nous produire dans les lieux mêmes où Bach a vécu et travaillé, notamment la Georgenkirche à Eisenach, la Bach/Stadtkirche à Arnstadt, la Bachkirche Divi Blasii à Mühlhausen, la Herderkirche St. Peter et Paul à Weimar, ainsi que la Schloßkirche à Wittenberg—où Martin Luther a déposé ses 95 thèses—le Händelhaus à Halle, la ville natale de Hændel, et de terminer le tout à Berlin. »

Fondé en 2002 par Lisette Canton acclamé tant au niveau national qu’internationa, le Chœur Bach d’Ottawa réunit certains des meilleurs choristes au Canada et présente un large éventail de musique chorale de toutes les périodes historiques. Grâce à la combinaison d’une approche savante et émotionnelle, OBC offre à son public une expérience inoubliable et le meilleur de la musique chorale. L’OBC a remporté le prix JUNO pour son album, Handel : Dixit Dominus; Bach & Schütz : Motets, dans la catégorie « Album classique de l’année: vocal ou choral ». Le chœur a également effectué de nombreuses tournées au Canada, aux États-Unis, en Europe et en Chine, et a eu l’honneur d’être le tour premier ensemble vocal canadien à participer à une édition du prestigieux festival international Bach, le Bachfest Leipzig 2014.

Pour des entrevues ou tout renseignement supplémentaire, veuillez contacter :

Lisette Canton, Fondatrice et directrice artistique, lisette.canton@ottawabachchoir.ca

Renseignements généraux :

Ottawa Bach Choir

Lisette Canton, cheffe

avec les solistes canadiens, soprano Jana Miller, contre-ténor Nicholas Burns, ténor Nils Brown, baryton David John Pike et l’organiste Jonathan Oldengarm

Bachfest Leipzig 2022 et Un pèlerinage Bach

Le 13 juin : Bachfest Leipzig “Mette”, Thomaskirche, Leipzig

Le 17 juin : Bachfest Leizpig, “Cantate Domino!”, Thomaskirche Leipzig

Le 18 juin : Schloßkirche, Wittenberg

Le 19 juin : Georgenkirche, Eisenach

Le 20 juin : Händelhaus, Halle; Bachkirche Divi Blasii, Mühlhausen

Le 21 juin : Bach/Stadtkirche, Arnstadt; Herderkirche St. Peter and Paul, Weimar                                         

Renseignements : info@ottawabachchoir.ca

Le Chœur Bach d’Ottawa (OBC), lauréat d’un prix JUNO, présente le deuxième concert de la saison, Trésors baroques français, le samedi 12 mars 2022, à 20 h, à l’Église presbytérienne Knox, 120, rue Lisgar, à Ottawa. Le concert met en vedette la musique glorieuse du baroque français, dont le chef d’œuvre de Charpentier, la Missa assumpta est Maria, et Dominus regnavit de Mondonville, interprété avec l’organiste Matthew Larkin et les solistes du chœur.

« Nous sommes ravis de présenter cette glorieuse musique française du répertoire du 18^ème siècle, composée  par Marc-Antoine Charpentier, maître de musique de la Sainte-Chapelle à Paris, et Jean-Joseph Cassanéa de Mondonville, maître de musique à la Chapelle Royale de Versailles », dit la fondatrice et directrice artistique Lisette Canton. « Cette musique rarement entendue, pleine de majesté et de drame, sera une découverte palpitante pour notre public. »

Le Chœur Bach d’Ottawa, acclamé tant au niveau national qu’international, a été fondé en 2002 par Lisette Canton et réunit certains des meilleurs choristes de la région de la Capitale nationale et d’ailleurs au Canada. L’ensemble aborde le langage musical en combinant les approches technique et émotionnelle en offrant chaque fois à son public le meilleur de la musique chorale. Le chœur chante abondamment au Canada, aux États-Unis, en Europe et en Chine, et a chanté dans le cadre du prestigieux festival international Bach, le Bachfest Leipzig 2014 – une première pour un ensemble vocal canadien.

L’OBC a remporté le prix JUNO pour son album, Handel : Dixit Dominus; Bach & Schütz : Motets, dans la catégorie Album classique de l’année: vocal ou choral. Le chœur a également été invité se produire de nouveau au prestigieux festival international Bach, le Bachfest Leipzig 2022, en tant que l’un des rares ensembles sélectionnés dans le monde (et le seul ensemble canadien), pour présenter le cycle complet des cantates chorales de Bach.

Pour entrevues et renseignements, veuillez contacter :

Lisette Canton, Fondatrice et directrice artistique, lisette.canton@ottawabachchoir.ca

Renseignements généraux :

Ottawa Bach Choir

avec l’organiste Matthew Larkin et les solistes du chœur

Lisette Canton, cheffe                                                  

Trésors baroques français

En Direct En Personne (billets limités disponibles)

Le samedi 12 mars 2022, 20 h

Église presbytérienne Knox, 120, rue Lisgar, Ottawa

Billets : Réservé 50 $, Adulte 40 $, Aîné 35 $, Étudiant 20 $, Enfants 12 et moins Gratuit

Veuillez consulter notre Réponse COVID-19 pour concerts en personne sur le site Web.

Les billets sont disponibles en ligne : www.ottawabachchoir.ca

Pour voir le concert dans notre Salle de Concert Numérique, veuillez visiter notre site Web.

Renseignements : info@ottawabachchoir.ca

Le Chœur Bach d’Ottawa (OBC), lauréat d’un prix JUNO, présente le premier concert de la saison, en l’honneur de son vingtième anniversaire, Bach : Messe en si mineur, BWV 232, le samedi 27 novembre 2021, à 19 h 30, à l’Église presbytérienne Knox, 120, rue Lisgar, à Ottawa. Le chef-d’œuvre de Bach, considéré comme la plus grande œuvre d’art de tous temps et tous peuples, sera interprété avec l’orchestre baroque Ensemble Caprice, et les solistes canadiens, la soprano Meredith Hall, le contre-ténor Nicholas Burns, le ténor Nils Brown et la basse David John Pike.

« Joignez-vous au Chœur Bach d’Ottawa et au spectaculaire éventail de musiciens pour cette performance de la plus grande œuvre d’art de tous les temps – la Messe en si mineur de Bach » – commente la fondatrice et directrice Lisette Canton. « Cette œuvre intemporelle qui incarne en elle-même toute la profondeur musicale et spirituelle de l’œuvre entière de Bach ne cesse jamais de nous émouvoir et de trôner à l’apogée de la musique occidentale. Nous vous invitons à prendre part à cette incroyable expérience musicale pour célébrer notre 20^e anniversaire. »

Le Chœur Bach d’Ottawa, acclamé tant au niveau national qu’international, a été fondé en 2002 par Lisette Canton et réunit certains des meilleurs choristes de la région de la Capitale nationale et d’ailleurs au Canada. L’ensemble aborde le langage musical en combinant les approches technique et émotionnelle en offrant chaque fois à son public le meilleur de la musique chorale. Le chœur chante abondamment au Canada, aux États-Unis, en Europe et en Chine, et a chanté dans le cadre du prestigieux festival international Bach, le Bachfest Leipzig 2014 – une première pour un ensemble vocal canadien.

L’OBC a remporté le prix JUNO pour son album, Handel : Dixit Dominus; Bach & Schütz : Motets, dans la catégorie Album classique de l’année: vocal ou choral. Le chœur a également été invité se produire de nouveau au prestigieux festival international Bach, le Bachfest Leipzig 2022, en tant que l’un des rares ensembles sélectionnés dans le monde (et le seul ensemble canadien), pour présenter le cycle complet des cantates chorales de Bach.

Pour entrevues et renseignements, veuillez contacter :

Emily O’Kane, Directrice administrative, emily.okane@ottawabachchoir.ca

Dr. Lisette Canton, Fondatrice et directrice artistique, lisette.canton@ottawabachchoir.ca

Renseignements généraux :

Ottawa Bach Choir

avec l’orchestre baroque Ensemble Caprice ; Matthias Maute, directeur artistique

Solistes: soprano Meredith Hall, contre-ténor Nicholas Burns, ténor Nils Brown, basse David John Pike

Dr. Lisette Canton, cheffe                                                         

Bach : Messe en si mineur, BWV 232

En Direct En Personne (billets limités disponibles)

Le samedi 27 novembre 2021, 19 h 30

Église presbytérienne Knox, 120, rue Lisgar, Ottawa

Billets : Réservé 50 $, Adulte 40 $, Aîné 35 $, Étudiant 20 $, Enfants 12 et moins Gratuit

Veuillez consulter notre Réponse COVID-19 pour concerts en personne sur le site Web.

Les billets sont disponibles en ligne : www.ottawabachchoir.ca

Pour voir le concert dans notre Salle de Concert Numérique, veuillez visiter notre site Web.

Renseignements : info@ottawabachchoir.ca

Ottawa (Canada) – Le Chœur Bach d’Ottawa est heureux d’avoir reçu une subvention du Fonds pour les Communautés résilientes de la Fondation Trillium de l’Ontario (FTO) pour reconstruire et se remettre des impacts de la COVID-19 et pour soutenir les efforts visant à reconstruire la résilience et la capacité de la retour de communautés saines et dynamiques.

La Fondation Trillium de l’Ontario (FTO) est un organisme du gouvernement de l’Ontario et l’une des principales fondations subventionnaires du Canada. L’an dernier, près de 112 millions de dollars ont été investis dans 1 384 projets et partenariats communautaires pour bâtir des communautés saines et dynamiques et de renforcer l’impact du secteur à but non lucratif de l’Ontario. En 2020-2021, la FTO a soutenu la reprise économique de l’Ontario en aidant les organismes à but non lucratif à se reconstruire et à se remettre des impacts de la COVID-19.

La subvention du Fonds pour les communautés résilientes a aidé le Chœur Bach d’Ottawa à réinventer toute sa saison, y compris l’achat de fournitures, d’équipement et de capital de santé et de sécurité, une plus grande présence virtuelle, y compris la production technique d’une nouvelle série numérique de concerts préenregistrés et diffusés en direct dans sa nouvelle salle de concert numérique, un marketing accru et de nouvelles possibilités de partenariats et de collaborations artistiques. « Les ressources de la subvention du Fonds pour les communautés résilientes ont jeté un pont dans la programmation artistique et le rayonnement communautaire du Chœur Bach d’Ottawa, permettant de nouvelles avancées technologiques pour les concerts et événements actuels et futurs. Nous sommes reconnaissants pour ce soutien très apprécié grâce à cette initiative de subvention de la Fondation Trillium de l’Ontario », a déclaré la fondatrice et directrice artistique, Dre Lisette Canton.

Le Chœur Bach d’Ottawa, fondé en 2002 par Lisette Canton, offre un large éventail de musique chorale de toutes les périodes historiques. Avec la combinaison d’une approche savante et émotionnelle, l’OBC offre une expérience inoubliable de la musique chorale à son meilleur. Le Ottawa Bach Choir (OBC) a remporté le prix JUNO 2020 pour son album, Handel: Dixit Dominus; Bach & Schütz : Motets, dans la catégorie Album classique de l’année : Vocal ou Choral. Le choeur a également été invité à revenir au plus prestigieux festival international de Bach, le Bachfest Leipzig 2022, en tant que l’un d’un certain nombre d’ensembles sélectionnés dans le monde (et le seul ensemble canadien) pour présenter l’intégralité du cycle de cantates chorales de Bach.

À venir pour le Chœur Bach d’Ottawa ?
Bach : Messe en si mineur, samedi 27 novembre 2021, en l’honneur du 20e anniversaire de l’OBC, la saison débute avec le chef-d’œuvre de Bach, considéré comme la plus grande œuvre de tous les temps et de tous peuples, avec l’orchestre baroque Ensemble Caprice et solistes, interprétés à la fois en personne et diffusé en direct dans la Salle de Concert Numérique.

L’OBC est ravi de pouvoir se rassembler à nouveau en toute sécurité, en suivant tous les protocoles de santé et de sécurité publiques, et de continuer à chanter ensemble ! La sécurité de nos artistes et mécènes est notre principale priorité et nous travaillons pour créer un espace sain et sécure pour tous. Afin de contribuer à notre engagement envers le bien-être de nos mécènes, musiciens, bénévoles et personnel, nous mettons en œuvre de nombres mesures de santé publique. Nous nous engageons à surveiller étroitement l’évolution de la COVID-19 dans notre communauté afin de faire le necessaire pour réduire la propagation de la COVID-19.

L’OBC exige que tout notre personnel, nos bénévoles, nos musiciens et nos chanteurs soient complètement vaccinés contre la COVID-19.

Cependant, nous ne vérifierons plus le statut vaccinal de notre public.

À quoi s’attendre lorsque vous assistez en personne à un événement du Chœur Bach d’Ottawa :

• Si vous présentez des symptômes de COVID-19 nous vous invitons à apprécier notre performance dans notre Salle de Concert Numérique et de ne pas assister au concert en personne.
• Nous vous demandons de continuer à mettre en œuvre les exigences relatives aux masques pour les espaces publics intérieurs et vous recommandons de porter un masque dans toutes les espaces intérieures du site.
• Nous vous demandons de rester à votre place pendant toute la durée du concert.
• À l’entracte et à la fin du concert, veuillez éviter  les interactions sociales à l’intérieur et circuler rapidement dans les zones à forte fréquentation telles que les portes et les couloirs tout en respectant les mesures de distanciation.
• Les toilettes seront ouvertes avant, pendant et après les concerts.

La meilleure façon de recevoir des renseignements à jour sur les concerts est de vous inscrire à notre bulletin électronique.

Le Ottawa Bach Choir (OBC) est ravi de vous accueillir à sa 20e saison de musique chorale époustouflante! L’ensemble professionnel n’a pas seulement parcouru le monde et a reçu une reconnaissance nationale et internationale, il compte également de nombreuses « premières » à son actif, dont un récent prix JUNO pour l’album Handel : Dixit Dominus, Bach & Schütz : Motets ! Le chœur enregistrera son huitième album cette saison et a été invité à revenir au plus prestigieux festival international de Bach, le Bachfest Leipzig, en juin 2022 (reporté de 2020), en tant que l’un d’un certain nombre d’ensembles sélectionnés dans le monde (et le seul ensemble canadien) pour présenter l’intégralité du cycle de cantates chorales de Bach.

Le chœur est ravi de pouvoir offrir en toute sécurité une saison entière de musique chorale en 2021-2022, avec des concerts en personne ainsi que dans notre Salle de Concert Numérique. Nous vous présentons également notre nouvelle directrice administrative, Emily O’Kane, qui apporte passion et enthousiasme à l’OBC.

La Série Saison 2021-2022 comprend trois magnifiques concerts :

(1) Bach : Motets, Disponible dès le samedi 2 octobre, 20 h, dans la Salle de Concert Numérique OBC

(2) Bach : Messe en si mineur, le samedi 27 novembre 2021, 19 h 30, Carleton Dominion-Chalmers Centre, 355, rue Cooper, et dans la Salle de Concert Numérique OBC

(3) Trésors baroques français, le samedi 12 mars 2022, 20 h, Église presbytérienne Knox, 120, rue Lisgar et la Salle de Concert Numérique OBC

(4) Prélude Europe 2022, le samedi 7 mai 2022, 20 h, Église Saint-Matthew, 130, avenue Glebe et la Salle de Concert Numérique OBC

Venez découvrir la meilleure de la musique chorale avec nous !

Lisette Canton Fondatrice et directrice artistique

FAITES UN DON ENTRE LE 1er JUIN ET LE 30 JUIN 2021

Le Grand Défi Caritatif Canadien est un concours de CanaDon qui donnera au Chœur Bach d’Ottawa une chance de gagner un prix de 20 000 $ ! Chaque dollar que vous verserez à OBC entre le 1er juin et le 30 juin par le biais du site CanaDon donne au chœur une chance de remporter ce grand prix. Pour chacun des dons, un reçu aux fins d’impôt sera émis par CanaDon au nom du Chœur Bach d’Ottawa.

Nous vous remercions chaleureusement d’envisager de profiter de cette merveilleuse occasion pour qu’avec vous OBC puisse célébrer en grand son 20e anniversaire dans le cadre de la saison 2021-2022. Nous apprécions votre soutien continu durant ce temps d’incertitude et vous remercions de nous faire une partie de votre vie musicale !

Participez en cliquant sur le lien : https://www.canadahelps.org/fr/organismesdebienfaisance/the-ottawa-bach-choir/